top of page
romana
English
Schimbă limba aici
Change language here


Pregătindu-mi numărătoarea inversă până la Crăciun
Ador să fac ceva special pentru fiecare Crăciun. Anul trecut toate postările de pe Muddy Shoes aveau titluri de piese de Crăciun. Anul...

Bea Konyves
Dec 4, 20201 min read


Preparing my Christmas countdown
I love doing something special each Christmas. Last year all my Muddy Shoes had Christmas song titles. This year, I’m working on another...

Bea Konyves
Dec 4, 20201 min read


Dragă Moșule,
Sper că ești bine cu toate câte se întâmplă în lumea asta. Ultima dată când ți-am scris eram acasă, vizitându-mi prietenii și familia,...

Bea Konyves
Dec 3, 20201 min read


Dear Santa Claus,
I hope you're well with all that is going on in the world. Last time I wrote to you I was at home, visiting friends and family, getting...

Bea Konyves
Dec 3, 20201 min read


B în Bus
Azi a fost ultima dată când am mers la facultate în 2020. Mai am o săptămână de cursuri, dar sunt toate online. În aer, se simte...

Bea Konyves
Dec 2, 20201 min read


B on the Bus
Today was the last time I went to uni in 2020. I still have another week of classes, but they’re all online. In the air, there’s a...

Bea Konyves
Dec 2, 20201 min read


„Patriotism” la distanță
1 Decembrie 2020, Ziua Națională a României. Nu mi-e rușine să fiu Româncă în UK. Nu mi-e rușine să fiu Româncă, în general. De fapt, nu...

Bea Konyves
Dec 1, 20201 min read


Long distance ‘patriotism’
1 December 2020, Romania’s National Day I’m not ashamed to be a Romanian in the UK. I’m not ashamed to be a Romanian, in general. In...

Bea Konyves
Dec 1, 20201 min read


Pantofi prin Londra
Azi a fost o zi tare faină și lungă. Dimineață am fost live pe Facebook să vorbesc despre workshop-ul meu de Sâmbătă. Apoi, am mers la...

Bea Konyves
Nov 30, 20201 min read


Shoes around London
This was a really cool and long day. In the morning, I was live on Facebook to talk about the workshop I held on Saturday. Then, I went...

Bea Konyves
Nov 30, 20201 min read


Am înghețat pe Abbey Road
Mulțumită proiectelor foto ale lui Jeanine ajungem prin tot felul de locuri din Londra. Cât era Inktober am fost în Camden plus pe Baker...

Bea Konyves
Nov 29, 20201 min read


Frozen on Abbey Road
Thanks to Jeanine's photography projects we're going all around random places in London. During Inktober we went to Camden plus...

Bea Konyves
Nov 29, 20201 min read


Ziua Atelierului
Azi a fost Ziua Atelierului. Și vor mai urma și alte zile de atelier. Deja am scris un articol întreg despre experiența pe B-Side Blog,...

Bea Konyves
Nov 28, 20201 min read


Workshop Day
Today was Workshop Day. And there will be more workshop days to come. I already wrote a full article about my experience on B-Side Blog,...

Bea Konyves
Nov 28, 20201 min read


Youth Worker in a Digital Context
Well, today I was a Youth Worker in a Digital Context together with an awesome group of youth workers and young leaders from Baia Mare,...

Bea Konyves
Nov 28, 20202 min read


Patrula Pisicilor
M-am întâlnit cu Fluff azi dimineață și de la pisică la pisică am auzit că avem un om scriitor în cartier. Sunt o pisică scriitoare așa...

Bea Konyves
Nov 27, 20201 min read


Cat Watch
I met with Fluff this morning and from cat to cat, I heard that there is a writer human in the neighbourhood. I am a writer cat so I was...

Bea Konyves
Nov 27, 20201 min read


De când nu ne-am văzut
În ultimele câteva săptămâni nu mi-am vizitat vecinii umani decât de foarte puține ori. Am avut de rezolvat niște treburi feline. Sper că...

Bea Konyves
Nov 26, 20201 min read


Long time, no see
In the last few weeks, I have been but briefly visiting my human neighbours. I have had feline business to attend to. I hope you can...

Bea Konyves
Nov 26, 20201 min read


Poetry went on a walk
I continue to have a special interest in the development of Romanian Literature in comparison to English Literature. And for some reason...

Bea Konyves
Nov 25, 20201 min read
bottom of page
