top of page
romana
English
Schimbă limba aici
Change language here


24. Degete de la picioare
[1. 2. 3.] Aglaya e o fetiță din nou și e prima ei lecție. A picat și o doare. [Mișcare 2, urcă pe platforma 1]. Acum e cu doar câteva...

Bea Konyves
Oct 27, 20201 min read


24. Toes
[1. 2. 3.] Aglaya is a little girl again and it’s her first lesson. She fell and she is in pain. [Move 2, climb on platform 1]. Now it’s...

Bea Konyves
Oct 27, 20201 min read


23. Prânz la școală
Nu o să-ți vină să crezi ce s-a întâmplat acum câteva săptămâni! Eram la școală, mâncam prânzul. Era o zi de căcat. Nu voiam să fiu pe...

Bea Konyves
Oct 26, 20201 min read


23. School lunch
You won’t believe what happened a few weeks ago! I was at school eating lunch. It was a shitty day. I didn’t want to be around anybody so...

Bea Konyves
Oct 26, 20201 min read


22. Camion
În ziua în care am împlinit 18 ani mi-am semnat ieșirea din orfelinat. Mă săturasem de abuzuri și tristețe. Era miezul iernii și nu aveam...

Bea Konyves
Oct 25, 20201 min read


22. Truck
On the day I turned 18 I signed myself out of the foster home. I had enough of abuse and sadness. It was the middle of winter and I had...

Bea Konyves
Oct 25, 20201 min read


21. Taur
Au râs de mine când am început să copiez felul oamenilor de a-și exprima emoțiile. Zâmbeam când zâmbeau ei și mă uitam la ei cu ochi...

Bea Konyves
Oct 23, 20201 min read


21. Bull
They laughed at me when I started copying the human way of expressing emotions. I smiled when they smiled and I looked at them with wet...

Bea Konyves
Oct 23, 20201 min read


20. Recovery day - True story PART 2
(This is a true story that my Mum went through in 2012 and since October is also Breast Cancer Awareness Month I decided to write 2 short...

Bea Konyves
Oct 23, 20201 min read


20. Zi despre recuperare - Poveste Adevărată PARTEA 2
(Aceasta este o poveste adevărată prin care a trecut Mami în 2012 și din moment ce Octombrie este dedicată Conștientizării Cancerului de...

Bea Konyves
Oct 23, 20201 min read


19. FĂRĂ sân - Poveste adevărată PARTEA 1
(Aceasta este o poveste adevărată prin care a trecut Mami în 2012 și din moment ce Octombrie este dedicată Conștientizării Cancerului de...

Bea Konyves
Oct 22, 20201 min read


19. NO boob - True story PART 1
(This is a true story that my Mum went through in 2012 and since October is also Breast Cancer Awareness Month I decided to write 2 short...

Bea Konyves
Oct 22, 20201 min read


18. Hmm… a vase
(This story has been originally written by Ari and I just made some minor changes. You can consider it a very small peek into one of her...

Bea Konyves
Oct 21, 20201 min read


18. Hmm… o vază
(Această poveste a fost scrisă inițial de Ari, iar eu am făcut doar câteva schimbări minore. Puteți considera că e o mică privire...

Bea Konyves
Oct 21, 20201 min read


17. Mama m-a uitat acasă
Micuțul Charlie e foarte confuz. Mama lui a zis că iese puțin pe afară, dar se comportă tare ciudat. Pare că ar fi plâns de ceva vreme....

Bea Konyves
Oct 20, 20201 min read


17. Mom forgot me @ home
Little Charlie is very confused. His Mom said she was going out a little, but she was acting very unusual. She seemed to have been crying...

Bea Konyves
Oct 20, 20201 min read


16. Dl Soare
Frate, m-am săturat de tipul ăsta! Cine se crede? Măăăăi, e atâta de superior! Cum se flendurește el cu prietenașul lui pe aici, îmbrăcat...

Bea Konyves
Oct 18, 20201 min read


16. Mr Sun
Dude, I’m sick of this guy! Who does he think he is? Maaaan, he’s so superior! Walking around with his lil’ friend, dressed in all those...

Bea Konyves
Oct 18, 20201 min read


15. Ci-Ci-Cine e?
E tipul ăsta… Alexander. Așa îi zice toată lumea. Și e… nici nu știu cum să zic asta… viu dar umblă prin Lumea de Dedesubt. Nu are niciun...

Bea Konyves
Oct 18, 20201 min read


15. Wh-wh-who’s that?
There’s this guy… Alexander. That’s what everyone calls him. And he’s… I don’t even know how to say this… alive but walking through the...

Bea Konyves
Oct 18, 20201 min read
bottom of page
