Îmi place cafeaua făcută în casă. E mult mai ieftină, iar V face o cafea minunată așa că mereu are gust „profesionist”. Totuși, azi mi-am...

I like home-made coffee. It’s much cheaper and V makes great coffee so it always tastes ‘professional’. However, today I got my coffee...

We haven’t done this since March. That’s 4 months since we started shopping in the morning, before 1 PM. I remember the start of the...

N-am mai făcut asta din Martie. Asta înseamnă 4 luni de când am început să facem cumpărături doar dimineața, înainte de ora 13. Îmi...

Ador când mă trezesc și sunt gata să fiu productivă. Soarele a strălucit în cameră toată ziua. Am început să bifez lucruri de pe to-do...

I love it when I wake up and I’m ready to be productive. The sun has been shining in the room all day. I started ticking things off my...

Azi a fost așa o zi de Luni! Am început să lucrez relativ devreme pentru că voiam să termin cât mai repede. Apoi am avut de făcut alte...

Today was such a Monday! I started working pretty early today because I wanted to finalise as soon as possible. Then I had to do some...

Este un bus pe care îl luăm din când în când - 269 spre Bromley North. Acum câteva săptămâni am avut o ședință în Bromley și atunci am...

There’s a bus that we take every now and then - 269 to Bromley North. A few weeks ago I had a meeting in Bromley and that’s when I...

Dacă soarele mă ajută să fiu productivă, ploaia mă ajută să mă relaxez. Pot lucra și atunci când plouă sau să mă relaxez când e însorit,...

If the sun helps me be productive, rain helps me relax. I can also work when it rains or relax when it’s sunny, but it’s not the same....

Vara n-a fost niciodată timpul meu liber. Și chiar m-am obișnuit să fiu ocupată Vara. O zi însorită e tot ce am nevoie ca să trec prin...

Summer has never been my free-time. And I actually got used to being busy in the Summer. A nice sunny day is all I need to get me through...

Last Summer I got used to working outside. At the end of June, I spent a weekend out in a park studying for my final exams and promoting...

Vara trecută m-am obișnuit să lucrez afară. La finalul lui Iunie, am petrecut un weekend întreg în parc învățând pentru BAC și promovând...

You write a note Emergency at work. Be back late. and stick it to the fridge. You put on a vibrant red dress, but you know you don’t have...

The life of the city is full of different perspectives. Everyone you see has a story, but most times, you will never know anything about...

Viața orașului e plină de perspective diferite. Fiecare om pe care îl vezi are o poveste, dar de cele mai multe ori nu vei ajunge...

De la o fetiță mică care a vrut dintotdeauna să devină avocat, am ajuns o fată mai măricică care visează să devină o scriitoare sau chiar...