top of page
romana
English
Schimbă limba aici
Change language here


And the winner is…
...after counting all votes and making sure there are no duplicates… … Middlemarch by George Eliot! I was honestly not expecting this...

Bea Konyves
Mar 28, 20201 min read


Dilema Zilei
Am terminat cartea pe care o vedeați pe aici în ultimele zile (și am scris despre ea pe #B-SideBlog - https://bit.ly/razvratitii-CN )...

Bea Konyves
Mar 27, 20201 min read


Today’s Dilemma
I finished the book you’ve been seeing around in the last few days (and wrote about it on #B-SideBlog - Romanian version only). Now I am...

Bea Konyves
Mar 27, 20201 min read


„May those with rich souls rebel”
Sorry, this article is currently unavailable in English.

Bea Konyves
Mar 27, 20201 min read


Artă și Siguranță
Eram atât de fericită ieri pentru experiența mea la cumpărături că am uitat să marchez cea de-a 200-a aventură a pantofilor noroioși, dar...

Bea Konyves
Mar 26, 20201 min read


Art and Safety
I was so happy about my shopping experience yesterday that I forgot to mark my 200th adventure of the muddy shoes, but that’s fine, I...

Bea Konyves
Mar 26, 20201 min read


SUNT FOARTE FERICITĂ!
Cititul e minunat, scrisul e minunat, să-ți deschizi fereastra ca să te simți ca afară e minunat, filmele și jocurile sunt minunate, dar...

Bea Konyves
Mar 25, 20201 min read


I’M VERY HAPPY!
Reading is great, writing is great, opening your window to feel like you are outside is great, movies and games are great, but nothing,...

Bea Konyves
Mar 25, 20201 min read


Oraș fantomă?
Am rămas complet fără lapte și din moment ce nu găsim ouă sau crenvurști, nu avem nicio altă opțiune pentru micul dejun. Așa că m-am...

Bea Konyves
Mar 24, 20201 min read


Ghost town?
We completely ran out of milk and since we can’t find eggs or frankfurters, there is no other option for breakfast. So I washed my hands,...

Bea Konyves
Mar 24, 20201 min read


Lucrând afară (pe geam)
Statul în casă toată ziua atât de multe zile la rând nu devine mai ușor. Oamenii sunt asemănători cu plantele - avem nevoie de soare, aer...

Bea Konyves
Mar 23, 20201 min read


Working Outside (my window)
Staying inside all day for so many days in a row is not getting easier. Humans are similar to plants - we need sun, fresh air and water...

Bea Konyves
Mar 23, 20201 min read


Pantofi pentru poză
Citesc foarte mult zilele astea. Îmi petrec zilele înăuntru și îmi iau pantofii în picioare doar pentru poza zilnică. Până la urmă, astea...

Bea Konyves
Mar 22, 20201 min read


Shoes for the Picture
I’m reading a lot these days. I’m spending all my days inside and I only take my shoes on for the daily picture. After all, these are the...

Bea Konyves
Mar 22, 20201 min read


Sonnet of the Muddy Shoes
I have new shoes that must be worn outside Looking out my window, people walk their dogs, The sun, the mud and puddles they're all...

Bea Konyves
Mar 21, 20201 min read


Trebuie să vorbim…
Uite, rafturile sunt goale. E extrem de greu să găsești lucruri esențiale inclusiv fructe, ouă, medicamente și chiar hârtie igienică....

Bea Konyves
Mar 20, 20201 min read


We need to talk…
Look, shelves are empty. It’s extremely hard to find many essential items including fruits, eggs, medicine and even toilet paper. This is...

Bea Konyves
Mar 20, 20201 min read


Cumpărături?
Dacă am voie a întreba, cine a cumpărat toată sarea… și puiul și ouăle și ceapa și tot din supermarket? Am auzit de cel puțin trei ori un...

Bea Konyves
Mar 19, 20201 min read


Shopping?
If I may ask, who bought all the salt...and chicken and eggs and onions and everything else in the supermarket? I heard at least three...

Bea Konyves
Mar 19, 20201 min read


Laptop-cartea
De obicei printez toate resursele pe care vreau să le citesc înainte să scriu un eseu. Îmi place să evidențiez și să iau notițe și să...

Bea Konyves
Mar 18, 20201 min read
bottom of page
